Az űrből nézve is megdöbbentő az az olajfolt, ami a Mexikói öbölben terjed, üzenték a Nemzetközi Űrállomás fedélzetén állomásozó asztronauták. Az április huszadikai olajfúrótorony-robbanás után a vízbe ömlő olaj óriási területet öntött el, veszélybe sodorva ezzel a térség élővilágát. Az űrhajósok szerint mindez még az űrből nézve is szívszorító.
"Épp harminc perce haladtunk el a Mexikói-öböl fölött, és számos fényképet készítettünk az olajfoltról" – mondta az űrállomás parancsnoka, az orosz Oleg Kotov kozmonauta. "Nagyon ijesztő. Nincs ez így rendben. Rossz érzéseim vannak a folttal kapcsolatban."
Egyetért vele az Atlantis legénységének tagja, Piers Sellers is: "Ahogy keringünk, mindenütt láthatóvá válik az emberi tevékenység lenyomata a bolygón".
De az űrből más természeti katasztrófa is megfigyelhető, például az izlandi vulkánkitörés hamufelhője. "Jól látható Európa fölött, különösen az esti órákban, bár magát a vulkánt nem tudtuk megfigyelni" – mondta Kotov.
